Doktorantkinja germanistike, profesorica i sudski tumač za njemački jezik, Tatjana Ćalasan, rođena je u avgustu 1977. godine, u srcu jedne države.
Podsjeća da su te godine planetu napustili Čarli Čaplin, Marija Kalas, Elvis Prisli, Nabokov i Crnjanski i ako je reda među zvijezdama, ostavili neki amanet tada tek rođenima... Od Marije Kalas, ona je dobila ljubav prema operi.
Školovala se u rodnom gradu, Zenici, potom u Podgorici, pa studirala Germanistiku u Novom Sadu, magistarski položila u Beogradu… I, nikad kraja učenju… Sada je doktorantkinja u Sarajevu.
Od ovog ljeta je, za one koji to nijesu znali, zvanično i pjesnikinja. Naime, izdala je svoju prvu zbirku poezije, „Gramofon na jednu noć“.
Zaljubljena je u planine i klasičnu muziku…
BUĐENJE
Što Vam nedostaje iz vremena kada ste bili dijete?
- Prijateljice iz ulaza, snijeg i gledanje košarkaških utakmica sa tatom.
Što najviše volite u tome što ste odrasli?
- Nije me sramota kada slažem koliko sam platila nešto, jedem sredinu iz lubenice i eurokrem bez hljeba.
Za koji Vaš talenat smatrate da nije došao do izražaja?
- Majstorica u izmišljanju novih riječi, uramljivanje slika, držanje govora (raznim povodima) i prepoznavanje akcenata (s tim što ne znam šta bih sa ovim posljednjim)
Koju svoju osobinu smatrate najgorom?
- Odavno sam sebi super, nemam najgoru; ružno je govoriti ružno o sebi, tek o drugima. Te nedobre osobenosti su se sakrile iza dobrih i izviruju ponekad. Najviše me nervira što mislim da sam elegantna, a nisam.
Što najviše cijenite kod drugih?
- Dobrotu i hrabrost. I kada spiskaju novac na merak. A, baš me razoruža kada neko kaže da nešto ne zna i ostane živ, a u mojim očima postane baš životan.
U OGLEDALU
Kako bi se zvala Vaša filmska biografija i ko biste voljeli da glumi Vas?
- Trebalo bi mi da smislim, ali svakako nešto u duhu Sevdah mađioničarka, a glumica uvijek i jedino, Branka Katić. Od “nenaših”, Ava Gardner, (iako nemam taj njen šarm, ali neka me odglumi) 🙂
Kako biste nekome, preko telefona, u pet riječi opisali sebe?
- Lavica, germanofil, tetka smaračica, laka koraka i na suzi.
Kako biste opisali sebe da ste hrana?
- Cio meni (odličnog) restorana. Ne mogu ja stati u jednu hranu.
Koju moć super-junaka biste voljeli da imate?
- Hoću da sam super-junakinja: kombinacija Mulan i Gejše. Ratnica i umjetnica-zavodnica. I da po kaldrmi letim u onim nanulama. Kakva magija suptilnosti!
Sa kojom ličnošću, stvarnom ili izmišljenom, biste se zamijenili na jedan dan?
- Ne bih da se mijenjam, ti koji su mi sjajni, za njih mi je malo jedan dan, ali bih voljela da upoznam Betovena i Fredija. Nešto sve mislim da bi se oduševili mnome! 🙂 Ja njima već jesam, odavno.
SVAKODNEVICA
Što radite nedjeljom poslijepodne?
- Volim tada da radim. U miru, uz muziku. Ako sam van grada, onda se uglavnom vraćam kući, s pjesmom takođe.
Koja pjesma Vam je uvijek u vrhu liste omiljenih?
- “Innuendo” (Queen) i “Fareway so close” (U2), trči za njima “Kuća pored mora” (Arsen Dedić).
Koja knjiga/predstava/film je, u posljednje vrijeme, na Vas ostavila najsnažniji utisak?
- Predstava Hadersfild (sa Glogovcem). Kakav damar od glume! Film ,,Velika očekivanja”. Muzika i fotografija me rastave i sastave. A, sa knjigama je baš teško, uvrijediće mi se neka, a to ne bih voljela.
Gdje biste voljeli da otputujete?
- Madagaskar, Pulja u Italiji, istočni dio Turske i Mongolija. Onako, na prvu. Ali imam listu za narednih dvadeset godina.
Koje prevozno sredstvo najmanje volite?
- Skelu. Jednom sam njome prelazila Dunav i ustravila se.
DA TI KAŽEM...
Kome sve ispričate?
- Kada sam orna, onda prijateljicama. A, znam se sita ispričati i sa svojom mačkom.
Čemu se uvijek obradujete?
- Kada mi se red razbije dobrim neredom. Onda zvocam, pa se poslije tome smijem, tek radujem.
Da li za nečim žalite?
- Što nisam više kršila pravila.
Bez čega ne možete?
- Da ne zapjevam.
Za što ste se posljednji put izvinili?
- Ne sjećam se. Ali sposobna sam i nije mi teško kada zeznem.
SUMRAK
Koje tri želje biste tražili da Vam ispuni zlatna ribica?
- Čitala sam da se bliži pad asteroida, negdje, na našu planetu (sljedeće godine). Sve nešto zamišljam da tresne na naše imanje u Pivi, pa bih te nepregledne novce (taj asteroid je neka skupocjenost od plemenitih metala) spiskala u 10 poteza i mislim da bih mnoge učinila srećnim.
Što je najteže što ste do sada uradili?
- Tegljenje kofera. Toga sam svjesna. Ostalih tegobnosti i ne volim da se prisjetim.
Kada biste saznali da Vam je ostalo samo tri mjeseca života, kako biste ih proveli?
- Sve nešto mislim da nikada neću umrijeti, prosto je to nemoguće. Ali ako baš moram: samo bih grlila ljude i razdijelila sve što imam, osim odjevne kombinacije za ispraćaj.
Kako biste voljeli da umrete?
- Da mi sviraju Cigani neki čardaš i da moja voljena bića pjevaju i plaču.
Koji bi bio Vaš epitaf?
- To će smisliti moji najdraži. A, ako ne smisle (čisto sumnjam), neka bude — Ćalasanka.
Priredila: A. POPOVIĆ
