Opisujući roman kao snažan i originalan, „u kojoj lepra, sa velikom poetskom snagom, postaje metafora svijeta, a posebno savremene istorije“, čuveni profesor, pisac i publicista je o Spahićevom stvaralaštvu još zapisao:
- Spahić je glas koji predstavlja mladu generaciju crnogorskih intelektualaca, jednostavno modernu i liberaldemokratski orijentisanu, otvorenu, kulturološki okrenuta istoku i privržen nasljeđu vlastitog porijekla, koji se protivi regresivnom tradicionalizmu, i dalje prisutnom u zemlji, u zemlji nedavno stečene nezavisnosti i još krhke demokratije.
Nakon što je u junu bio gost književnog festivala „Odakle zovem 2010“ u organizaciji Knjižare „Karver“, Magris je bio u prilici da se upozna sa savremenom crnogorskom književnom scenom i njenim autorima.
Pored književne nagrade „Meša Selimović“, koju je 2005. godine dobio za „Hansenovu djecu“, Magisov osvrt na ovo ostvarenje svakako će biti među najznačajnijim stavkama u biografiji mladog podgoričkog pisca. Spahićevo djelo uskoro će biti objavljeno i na italijanskom jeziku, a autorka prevoda je Ljiljana Avirović, dugogodišnji prevodilac i saradnik upravo Klaudija Magrisa.
