Literatura

Barski ljetopis: Autorsko veče Bisere Suljić - Boškailo

Izvor

Učesnicu mnogih domaćih i inostranih književnih festivala, publika će upoznati kroz razgovor sa Ismetom Šljukom, dramskim umjetnikom iz Pljevlja, dok je uvodničarka u program Mila Čordašević.

Poznata književnica, novinarka i prevoditeljica, koja danas živi na relaciji Ingolštat – Sarajevo, rođena je u Tutinu, a školovala se u rodnom mjestu, Sarajevu i Mostaru, gdje je završila studije srpskohrvatskog jezika i književnosti. Njemački jezik i književnost je diplomirala na Katoličkom univerzitetu u Ajštetu, gdje je magistrirala i doktorirala na temi o Tomasu Manu. Kao germanistica i doktor filoloških nauka, dugogodišnji je predavač njemačkog jezika u Ingolštatu, u Njemačkoj, a predaje i na katedri za germanistiku na Internacionalnom univerzitetu u Novom Pazaru. Član je Društva pisaca BiH, Njemačkog društva pisaca, Društva novinara BiH... Na književnoj sceni je prisutna od 1991. godine, sa knjigom pjesama „Vilino kolo“, koja je 2005. dopunjena novim, u knjizi „Vilino kolo i druge ljubavi“. Za poeziju je više puta nagrađivana, između ostalih i prestižnom nagradom „Antun Branko Šimić“. Kao romansijerka, potpisuje  se na nekoliko naslova: „Goli otok“, „La Perla“, „Pešter“, a roman „Bilija“ je 2009. godine ovjenčan Deretinom nagradom kao najbolji neobjavljeni roman u Srbiji. Publikovana je i njena malo izmijenjena doktorska disertacija u monografiji „Tomas Man na svojim izvorima“, kao i roman sa studijskim dodatkom drugih djela i recenzija naslovljen „Pešter i druga djela“. Uspješno  se bavi prevođenjem sa njemačkog jezika, a za prevod knjige za djecu „Sedmica puna subota“, autora Paula Mara, dva puta je nagrađena. Njena pisana ostvarenja se takođe prevode na njemački, a zastupljena su u brojnim antologijama i književnim časopisima.

Portal Analitika