Scena

"Povratak" Harolda Pintera u Studiju CNP-a

Drama Harolda Pintera "Povratak" u adaptaciji i režiji Mirka Radonjića biće večeras igrana na sceni Studio Crnogorskog narodnog pozorišta od 20 časova.
"Povratak" Harolda Pintera u Studiju CNP-a
Portal AnalitikaIzvor

U komadu igraju: Dragan Račić, Petar Novaković, Momo Pićurić, Aleksandar Radulović, Aleksandar Gavranić i Karmen Bardak.Tekst je prevela Jasna Bulatović, scenografiju i dizajn svjetla potpisuje reditelj, dramaturškinja je Stela Mišković, a kostimografkinja Lina Leković. Inspicijent je Slobodan Vujadinović, dok je izvršnu produkciju uradila Nela Otašević.

- Komad jeste univerzalan, ali Pinter piše na izuzetno "obojenom", lokalnom jeziku. Mislim da to nije slučajno, insistirajući na zatvorenosti te sredine, hermetičnosti koju on, kao "dramski pjesnik", pokazuje i kroz jezik. Upravo na tome insistira, a u drugom planu sugeriše tu univerzalnost - kazao je Radonjić o specifičnostima poznatog dramskog djela koje je postavio na scenu.

Drama je nastala saradnjom nacionalnog teatra sa Fakultetom dramskih umjetnosti sa Cetinja.

Foto: CNP/D.Miljanić

Portal Analitika