Obustava kazahstanskih isporuka dodatno bi povećala neizvjesnost u snabdijevanju Njemačke gorivom, dok rat s Iranom remeti energetske tokove s Bliskog istoka, samo nekoliko godina nakon što su dugogodišnje energetske veze Berlina s Rusijom narušene ratom u Ukrajini.
Izvoz kazahstanske nafte u Njemačku putem ruskog naftovoda Družba iznosio je 2,146 miliona metričkih tona, odnosno blizu 43.000 barela dnevno, u 2025. godini, što je povećanje od 44 posto u odnosu na 2024. godinu, te 730.000 tona u prvom kvartalu 2026.
Potpuna obustava uklonila bi blizu 17 posto od maksimalnih 12 miliona metričkih tona nafte godišnje koje prerađuje njemačka rafinerija PCK, jedna od najvećih u zemlji, u sjeveroistočnom gradu Švet, čije gorivo pokreće devet od deset automobila u regiji Berlina i Brandenburga.
Kazahstan od 2023. godine snabdijeva PCK naftom putem sjevernog kraka naftovoda Družba, koji prolazi kroz Poljsku, ali su isporuke više puta bile prekidane zbog napada ukrajinskih dronova na ruski dio naftovoda.
