Predstava “Nesporazum“, Albera Kamija, u adaptaciji i režiji Damjana Pejanovića, biće izvedena večeras u Narodnom pozorištu Užice, u okviru zvanične selekcije 28. Jugoslovenskog festivala “Bez prevoda”, s početkom u 20 sati. Riječ je o produkciji Crnogorskog narodnog pozorišta.
Pored CNP-a, na festivalu koji traje od 1. do 7. novembra, učestvuju i Narodno pozorište Beograd, Jugoslovensko dramsko pozorište iz Beograda, Gradsko dramsko kazalište Gavella Zagreb, Narodno pozorište Sarajevo i Atelje 212.
“Osnov za Nesporazum - čuvenu dramu Albera Kamija je priča o sinu koji je odbio da bude glava - otac porodice. Ostavio je kod kuće majku i sestru da se snalaze same, a on je pošao u svijet, odakle se vratio imućan i zadovoljan. Zatekao je majku i sestru tamo gdje ih je i ostavio. Nijesu ga prepoznale. Apsurdni nesporazum vodio je pravo u porodičnu katastrofu koja je razotkrila sav jad i bijedu ljudske egzistencije. Reditelj Damjan Pejanović je za režiju ove predstave dobio nagradu na 38. FIAT-u. Užička publika je uvijek pokazivala radoznalost za pozorišne eksperimente. Vjerujemo da će tako biti i ovaj put”, navodi se u obrazloženju selektora Zorana Stamatovića.
Pored režije, Pejanović potpisuje i adaptaciju komada i dizajn svjetla, scenografkinja je Ivanka Vana Prelević, kostmografkinja Lina Leković, za muziku je bila zadužena Vjera Nikolić, a za scenski pokret Tamara Vujošević-Mandić. Asistentkinja reditelja je Minja Novaković, asistentkinja kostimografkinje Mia Đurović a izvršni producent Danilo Milatović.
Uloge tumače: Ana Vujošević, Petar Novaković, Jelena V. Đukić, Radmila Božović i Zoran Rakočević.
