Djelo “Najveći zločin u istoriji” nastalo je u periodu između dva svjetska rata, a govori o stradanju Crne Gore i njenog naroda. Vješto skrajnuta, knjiga je čekala na policama daleko od Crne Gore. Skoro cijeli vijek za nju se nije znalo.
Moralo je da prođe 88 godina da se prevede na crnogorski jezik i objavi u našoj zemlji. Čubranovićeva knjiga štampana je originalno na španskom jeziku u Meksiku 1934. pod nazivom „El crimen mas grande de la historia“, a prethodno na engleskom u Londonu 1930.
U knjizi je prezentovana sva tragika Crne Gore koja je u rat ušla na strani saveznika iz Antante, a skončala kao okupirana od najbližeg susjeda – Srbije, uz prećutni blagoslov velikih sila.
Kako su saopštili organizatori, svaki posjetilac dobiće knjigu na poklon.
Crnogorsko izdanje Čubranovićeve knjige je predstavljeno na Cetinju i u Podgorici. Promocija u Kotoru, zakazana za 24. februar, je otkazana nakon negodovanja pojedinih građana.
9
