Riječ je o djelu “Bilo jednom u Holivudu: Roman”, za čiju je osnovu – kako to i naslov sugeriše – uzeta priča iz Tarantinovog posljednjeg filma, nagrađenog sa 10 Oskara.
Naspram filma u kojem se miješaju stvarni i izmišljeni ljudi i događaji iz 1969. godine, Tarantino je na 400 stranica knjige dodatno razradio likove i otkrio pozadinu priča svakog od njih.
Zanimljivo je da je Tarantino prve pokušaje u filmskoj industriji napravio upravo – pišući. Naime, još uoči debitantskog ostvarenja “Ulični psi”, 1987. godine napisao je scenario “Rođendan mog prijatelja”, po kojem je i počeo snimanje. Ipak, brzo je odustao od tog projekta, a scenario je kasnije poslužio kao osnova za “Prava romansa”.