Život između zavičaja i nove zemlje često postaje prostor u kojem se najjasnije preispituju identitet i pripadanje, a upravo takvo iskustvo stoji u temelju knjige Mevlije Islamović.
Knjiga „U ogledalu uspomena – Nizozemska“ koja će uskoro biti objavljena u izdanju Pobjede, čitalačkoj publici donosi rukopis koji se kreće na razmeđu esejističke proze, ličnog zapisa i kulturnog promišljanja.
Mevlija Islamović rođena je u Crnoj Gori, a već više od tri decenije živi i radi u Nizozemskoj, gdje je nastao i ovaj rukopis.
Mevlija Islamović
O knjizi „U ogledalu uspomena – Nizozemska“ možda najbolje svjedoče zapisi Jasenke Lalović i Jovanke Vukanović.
„Pred vama je knjiga eseja u kojoj ćete prepoznati autentičan glas autorke, sposoban da na zanimljiv i emotivan način prenese svoje ideje čitaocima. Posebno je impresivno kako autorka uspijeva da iz običnih trenutaka i detalja stvori univerzalne refleksije – o životu, vremenu i prostoru, o povezanosti generacija, o snazi uspomena i pamćenja. Njena sposobnost da spaja različite slojeve iskustva i znanja, ali i da ih prenese sa jasnoćom i elegancijom, čini ovu zbirku vrijednim doprinosom savremenoj esejističkoj prozi. U cjelini, ova knjiga nudi čitaocu i intelektualni izazov i emotivno bogatstvo, i ostavlja snažan utisak autentičnog, promišljenog i duboko posvećenog glasa“, kazala je Lalović.
„U prožimanju istorijsko-faktografskih stavki, lirskih osvrta, introspektivnih meditacija, biografsko-memorijskih inserata, a sve u znaku empatije i uranjanja u šarenilo života bez kompleksa i predrasuda, naziremo i poruku autorke: svijetu iz kojeg dolazimo, čiji je duh dijelom oformio i naš sopstveni, i onom svijetu u koji ulazimo, čiju trajektoriju tek treba da upoznamo – prići samo otvoreno, objektivno, pažljivo. Jedino na taj način ćemo spoznati da je naša, ljudska civilizacija, gledano kroz širu interpretativnu opciju, samo jedan vid sintetizovane matrice različitih kultura, vjerovanja, temperamenta, etno-tradicijskih iskustava koja nas, kao pojedince, neizostavno dotiču i utiču na naš život i sudbinu. Samo mogućnost ogledanja daje nam priliku da sami sebe (o)cijenimo“, kazala je Vukanović.
