Predavanje o irskoj književnosti “Između krajolika i pamćenja: poetika prirode i istorije u „Tankim mjestima” Keri ni Doerti” Aleksandre Nikčević-Batrićević održaće se u utorak, (26. maj) u 12 časova, u sali Crnogorske akademije nauka i umjetnosti u Podgorici.
Nikčević-Batrićević predaje američku književnost, kurs o britanskoj civilizaciji, izborne kurseve na master i doktorskim studijama, kao i engleski jezik na nematičnim studijskim programima. Autorka je brojnih tekstova o američkoj i engleskoj književnosti, bavi se književnom teorijom i kritikom,kao i prevođenjem književnih i književnoteorijskih tekstova. Priredila je i prevela više knjiga koje su objavljene u Crnoj Gori, Velikoj Britaniji i Grčkoj.
Organizatorka je naučnih skupova posvećenih ženskom pismu. Predsjednica je Crnogorske asocijacije za američke studije „Dr Biljana Milatović” i jedna od organizatorki međunarodnog naučnog skupa anglista.
Više puta je boravila na engleskom govornom području, gdje je obavljala istraživački rad iz oblasti američke književnosti u SAD, kao i u Poljskoj, Njemačkoj, Turskoj, Španiji i Rumuniji. Kao stipendistkinja Društva „Herman Melvil” boravila je na Institutu za pomorska istraživanja u Nju Bedfordu (Masačusets), gdje je obavljala istraživački rad na temu rane poetike američkog pisca Hermana Melvila, pod mentorstvom prof. dr Vin Keli (MIT). Takođe, boravila je u Dablinu (Irska), gdje je na Triniti koledžu istraživala poetike savremenih irskih pjesnikinja.
U fokusu njenog interesovanja su i ženski glasovi Irske, Škotske i Velsa. Bavi se izučavanjem irskog jezika, poljskog jezika, književnosti i kulture, kao i hebrejskog jezika, te svakodnevnog života, kulture i književnosti Aškenaza, posebno onih koji su živjeli u Krakovu.
Dobitnica je stipendije iz Fonda kraljice Jadvige za 2024. godinu, koju za istraživačke projekte dodjeljuje Jagelonski univerzitet u Krakovu, kao i stipendije Gete instituta za 2024. godinu.
