Mnogi su u Aušvicu umrli, i mnogo je ljudi patilo. Oni koji su preživjeli – poput Hirta – bili su srećni.
Tako je govorio ovaj muškarac, sve do ove nedjelje, kada je lokalnim medijima uputio pismo izvinjenja od 15 strana u kojem objašnjava da nikad nije bio zarobljenik logora u kojem je stradalo više od milion ljudi.
Uprkos tome što su njegove priče bile snažne i dirljive, Hirt navodi da je sve bila laž.
“Pišem danas kako bih se javno izvinio za štetu koju sam nanio drugima svojim opisima života u Aušvicu. Nisam bio zarobljen u tom logoru. Nije mi bila namjera da umanjim ili zasenim stravične događaje koji su se zaista tamo dogodili lažnim tvrdnjama da sam bio tamo”, napisao je.
Njegovo priznanje stiglo je nekoliko nedjelja nakon što je istoričar Endru Rajd iz Njujorka posumnjao u njegovu priču, piše Independent.
Gospodin Rajd je sa nekoliko svojih studenata prisustvovao jednom od Hirtovih govora, kada je shvatio da nekoliko navoda ne odgovara istini.
Nakon detaljnog istraživanja, poslao je pismo od 25 strana medijima u kojem kaže da gospodin Hirt iznosi neistinite navode.
Hirt se početkom juna izvinio Rajdu, koji ga je nagovorio da uputi javno izvinjenje. U svoju odbranu istakao je da je čvrsto želio da spriječi da životna priča o jednom od zatvorenika – Primu Leviju, padne u zaborav.
Nakon što je pročitao Levijeve memoare, Hirt je odlučio da njegov zatvorenički broj, 174517, istetovira na svoju ruku. To je učinio nakon što je Levi izvršio samoubistvo 1987. godine.
“Želio sam da mu odam počast na taj način, a tetovaža mi je ujedno poslužila kao podsjetnik na to koliki je uticaj taj čovjek izvršio na moj život. Nisam imao želju da ukradem njegov identitet – to je jednostavno način na koji izražavam žaljenje za tim čovjekom”, objasnio je.
Uprkos neistinitim navodima, lokalni list Lebanon dejli njuz navodi da je priča gospodina Hirta izuzetno dirljiva.
“Molim da mi oprostite, ako osjećate da možete. Zaboravite me, ako ne možete i smatrate da tako treba. Ali uvijek u srcu i mislima nosite sjećanje na Holokaust”, zaključio je.
</p>