Njemac je uspio da odigne šipku sa tegovima od poda, prođe njome ispred lica i podigne je, dok je čučao, iznad glave. Međutim, u djeliću sekunde, Štajneru je ponestalo snage da 196 kilograma izdigne tako što će uspraviti svoje tijelo. Ruke su počele da mu se tresu prilikom podizanja iz čučnja, noge nijesu izdržale, a onda je šipka sa velikim teretom pala. Pravo preko njegove glave, skoro niz vrat.
Nekako je njemački olimpijac uspio da u djeliću sekunde pomjeri glavu, pa je teg skliznuo bez da ga je šipka udarila pravo po tjemenu, ali su tegovi pali dobrim dijelom i na njegovu nogu.
Pritrčale su ljekarske ekipe, volonteri su razvili olimpijsku zastavu da se drama ne bi odvijala pred publikom i TV ekipama, ali je Štajner nepunih minut, dva kasnije - ustao kao da se ništa nije desilo i otpozdravio svima.
