Izvor
Pauel je fudbalsku karijeru započeo 1937. godine u Kvins Park Rendžersima. Nakon toga je igrao za Aston Vilu, Port Vejl, Beri Taun i Bradford, a za velšku je reprezentaciju je igrao osam puta.
U trenerskoj karijeri započetoj 1951. godine vodio je Port Vejl, Bradford, Karlajl, Bat Siti i PAOK. U maju 2010. godine objavio je povlačenje, a Ginisova knjiga rekorda zapisala ga je kao najstarijeg trenera.
Prema izvještaju Univerziteta Bat gdje je Pauel radio posljednjih 30 godina, Velšanin je preminuo u utorak nakon kratke bolesti.
