Policijska uprava Ljubljane je saopštila da je ovim hapšenjima, uz 30 kućnih pretresa, zaključila višemjesečnu kriminalističku istragu u kojoj su sarađivale policije Slovenije i Srbije. U pomenutim kućnim pretresima slovenački policajci su pronašli i zaplijenili drogu, oružje a, prema nezvaničnim informacijama, i značajnu svotu novca.
Slovenačko tužilaštvo je već potvrdilo da je "u okviru međunarodne saradnje organa više država, u Sloveniji izvršeno više hapšenja i kućnih pretresa, pri čemu je grupa državnih tužilaca usmjeravala predkrivični postupak".
Tokom akcije pretresen je i poznati ljubljanski kafić "La Peti Kafe". Prema informacijama slovenačkog portala 24ur.com uhapšen je vlasnik ovog lokala, Dragan Tošić. U njegovom vlasništvu je još jedan ljubljanski lokal, "Randevu", koji je takođe pretresen.
Tošić je, prema nezvaničnim informacijama, šef kriminalističke grupe, a osim njega uhapšeno je još 13 osoba, koje su se bavile preprodajom kokaina i koje policija prati već dvije godine. U praćenju, prisluškivanju i sakupljanju drugih dokaza sarađivale su slovenačka i srpska obaveštajna služba, ali i američka agencija za borbu protiv narkotika, DEA.
Akcija je vođena pod imenom "Balkanski ratnik" i u okviru nje je u Južnoj Americi već zaplijenjeno 2,5 tone kokaina. Policija, koja još uvek vodi istragu, neće do završetka posla davati detaljne informacije, ali se osnovano pretpostavlja da su uhapšeni članovi narkokartela koji je vodio Darko Šarić.
