Tema večeri su tekstovi o Crnoj Gori objavljeni u francuskoj publikaciji: "Nova revija" od 1879. do 1918. godine. Sa dr Jasnom Tatar Anđelić na ovu temu razgovara Valentina Radulović.
Knjiga "Nouvelle Revue i Crna Gora 1879 -1918" dr Jasne Tatar Anđelić objavljena je prije dvije godine u izdanju Fakulteta za crnogorski jezik i književost i odmah privukla pažnju javnosti, osobito stručne. Tekstovi koji su do tada bili nepoznati crnogorskoj javnosti, dopadljiv, čitljiv i jasan prevod, zanimljivost informacija koje tekstovi nude, kao i otvorenost za stalna i nova proučavanja napisanih tekstova, u posljednjih godinu dana snažno su intezivirali pažnju: istoričara, hroničara, lingvista, teoretičara umjetnosti i kulture, ali i široke čitalačke publike za ovu knjigu i za putopise o Crnoj Gori objavljene u "Novoj reviji" od 1879. do 1918. godine.
U programu: "Putopis kao svjedok" o knjizi razgovaramo na drugačiji način. Otkrićemo nove detalje i nove slojeve značenja zapisanih svjedočanstava o Crnoj Gori nastale iz pera francuskih putopisaca, podvlačeći značaj kulture i umjetnosti u produbljivanju veza i odnosa među državama i narodima.