EK je za Politico potvrdila da je poduzela mjere zbog "incidenta vezanog uz bilješke" tokom sastanka kojem je 19. decembra 2024. prisustvovao ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski.
Vođenje pisanih bilješki na osjetljivim sjednicama na kojima se raspravlja o pitanjima poput odbrane i bezbjednosti zabranjeno je kodeksom ponašanja Komisije. Pravila su uvedena kao odgovor na strah od potencijalne špijunaže i slučajnog prenosa informacija neprijateljskim državama poput Rusije.
"Bilješke su odmah oduzete. Nakon pažljivog razmatranja činjenica, Komisija je preduzela odgovarajuće mjere kako bi spriječila ponavljanje ovog incidenta. U ovom konkretnom slučaju odlučeno je da se usluge dotičnog prevodioca više neće koristiti u budućnosti", stoji u njihovom saopštenju za javnost.
Prevodilac je bio francusko-ukrajinski freelancer doveden kako bi pomogao čelnicima u komunikaciji sa Zelenskim, piše francuski Le Monde, koji je prvi izvijestio o otkazu. Novine su navele da je istraga sada predata belgijskim vlastima.
