Pilić je imao zapaženu igračku karijeru, stizao je do finala Vimbldona (1973) i polufinala Rolan Garosa (1967), dok je u dublu bio šampion US opena.
Smatra se jednim od ključnih ljudi u stvaranju ATP-a i modernog teniskog sistema, a kao trener postao je simbol Dejvis kupa.
To takmičenje osvajao je pet puta, sa tri različite reprezentacije - najprije u tri navrata sa Njemačkom (1988, 1989 i 1993), Hrvatskom (2005) i Srbijom (2010).
Bio je vlasnik Akademije Nikola Pilić, čiji su polaznici bili najbolji svjetski teniseri.
Kao trener vodio je brojne velike tenisere, a bio je jedan od ključnih ljudi u počecima ogromne karijere Novaka Đokovića, navodi Klix.
Naime, Đoković je u teniskoj akademiji u Minhenu, kod Pilića napravio svoje prve ozbiljnije korake u karijeri. Zbog toga je Đoković bezbroj puta u karijeri imao veoma lijepe riječi o Piliću, a upriličio mu je i posebnu ceremoniju na jednom od posljednjih turnira u Beogradu.
Prije tačno sedam godina je na Facebooku imao i emotivan post u kojem je objasnio koliko mu Pilić zapravo znači.
"Sjor Niko. Moj teniski otac. Mentor. Čovek koji je nesebično dijelio svo znanje i iskustvo o tenisu i životu sa mnom. Preljubazna Nikijeva žena Mija i Niki su me primili objeručke u svoju tenisku akademiju u Njemačkoj i odnosili se prema meni kao prema svom djetetu. Moji roditelji i nas tri brata ćemo uvijek to pamtiti. Nikijeva strast prema tenisu je izvanredna i inspiriše", napisao je tada Novak.