Zanimljivosti

Natpis sa granice između Srbije i Rumunije hit na društvenim mrežama: Je li "Goodbye" ili "Good By"

Na društvenim mrežama objavljena je tabla, u blizini jednog graničnog prelaza između Srbije i Ruminije, na kojoj je natpis na engleskom jeziku problemtičan. 

Google

Dodaj Analitiku među omiljene izvore na Google-u

Natpis sa granice između Srbije i Rumunije hit na društvenim mrežama: Je li "Goodbye" ili "Good By" Foto: Schreenshot
Portal AnalitikaIzvor

Kako je navedeno na Redditu radi se o tabli koja stoji na biciklističkoj stazi, a na njoj su navedene poruke na srpskom i engleskom jeziku.

Velikim slovima na tabli ispisano je "Doviđenja", a umjesto "Goodbye" na engleskom piše "Good By".

A autorima natpisa se potkrala još jedna greška: umjesto „chain“ kako se pravilno na engleskom piše „lanac“, napisano je „shain", piše Nova.rs. 

Ne propustite nijednu vijest
Preuzmite aplikaciju Portala Analitika za brže, jednostavnije i personalizovano čitanje vijesti na telefonu.
Dostupno na Apple prodavniciDostupno na usluzi Google Play
Zapratite nas
Najnovije vijesti, svakog dana, na vašim omiljenim aplikacijama.
Portal Analitika