Društvo

Međunarodni dan prevođenja

EGP 2020: Ovaj dan zamišljen kao prilika da se oda počast radu prevoditelja stranih jezika

Ovaj dan je zamišljen kao prilika da se oda počast radu prevoditelja stranih jezika, koji imaju važnu ulogu u zbližavanju nacija, olakšavajući tako dijalog, razumijevanje i saradnju, što uveliko doprinosi razvoju i jačanju svjetskog mira i sigurnost, navode iz Evropske građanske perspektive 2020. 

EGP 2020: Ovaj dan zamišljen kao prilika da se oda počast radu prevoditelja stranih jezika Foto: EGP2020
Portal AnalitikaIzvor

Ujedinjeni narodi su 30. septembar proglasili Međunarodnim danom prevođenja.

"Prevođenje književnog ili naučnog djela, sa jednog jezika na drugi jezik, uključujući i tumačenje, neophodni su za očuvanje jasnoće, pozitivne klime i produktivnosti u međunarodnom javnom diskursu i međuljudskoj komunikaciji. Svake godine UN organizuje prevoditeljsko takmičenje na kojem nagrađuje najbolje prevode na različite svjetske jezike, a ima za cilj slaviti višejezičnost, te istaknuti važnu ulogu prevoditelja i drugih jezičnih stručnjaka", saopštili su iz Evropske građanske perspektive 2020.

Portal Analitika