Svijet

Očekivanja od susreta u Ženevi

Bajdenova istorijska šansa da uvjeri Putina

Putin i njegovi bliski ljudi i dalje namjerno zatvaraju oči pred sajber napadima. U najgorem slučaju, ove bande djeluju uz izričiti blagoslov Kremlja. I jedno i drugo je neprihvatljivo

Bajdenova istorijska šansa da uvjeri Putina Foto: EPA-EFE/Maxim Shipenkov
Prevod Portal Analitika
Prevod Portal AnalitikaAutor
CNN AnalizaIzvor

Tokom proteklih nekoliko nedjelja, mnogi Amerikanci su se izbliza upoznali sa prijetnjom nacionalnoj bezbjednošti od ransomvera. Hakovanje Kolonijalnog cjevovoda izbacilo je glavni cjevovod koji snabdjeva gorivom skoro polovinu istočne obale, što je izazvalo paničnu kupovinu širom zemlje, a hakovanje JBS prehrambenog nabavnog lanca srušio je najvećeg svjetskog dobavljača mesa, povećavajući cijenu te namirnice.

Ovo je bio poziv za uzbunu za mnoge Amerikance – ako naše benzinske pumpe i prodavnice prehrambenih proizvoda nijesu zaštićene od međunarodnih sajber napada, šta je još ranjivo? Koliko teški mogu da budu biti ovi ransomver napadi?

Brojni sajber napadi

Odgovor je – mnogo teži. I to dolazi sa potencijalno smrtonosnim posljedicama. Šta ako je sljedeća meta cjevovod za prirodni gas u gluvo zimsko doba? Ili hakeri uspijevaju da se infiltriraju u našu električnu mrežu ili ugroze naše vodosnabdjevanje?

Eksperti za kibernetiku procjenjuju da su SAD pretrpjele 65.000 napada ransomvera prošle godine. Direktor FBI Kris Vrej uporedio je nedavni niz napada ransomvera sa napadima 11. septembra, a Ministarstvo pravde sada istragu ransomvera podiže na nivo terorizma.

Prema izjavama američkih zvaničnika, kriminalci koji su gađali Kolonijalni cjevovod i JBS vjerovatno deluju iz Rusije (Napomena: Kremlj je porekao bilo kakvu odgovornost). Na kraju, predsjednik Vladimir Putin treba da snosi odgovornost, jer znamo da se u Rusiji ništa značajno ne dešava bez znanja bivšeg službenika KGB.

Kao takav, predsjednik Džo Bajden mora iskoristiti samit sa Putinom u srijedu da se suoči sa ovim strašnim izazovom nacionalne bezbjednosti, postavljajući ransomver kao prioritetnu tačku svoje agende. Bajden mora Putinu jasno dati do znanja da odgovorne države ne dozvoljavaju kriminalnim bandama da slobodno djeluju sa njihovog tla.

Međunarodno pravo je nedvosmisleno – države su odgovorne da nadziru hakere kriminalce koristeći njihove mreže. U najboljem slučaju, Putin i njegovi bliski ljudi i dalje namjerno zatvaraju oči pred tim napadima. U najgorem slučaju, ove bande djeluju uz izričiti blagoslov Kremlja. I jedno i drugo je neprihvatljivo.

Putin treba da snosi odgovornost, jer znamo da se u Rusiji ništa značajno ne dešava bez znanja bivšeg službenika KGB

Bajdenova poruka mora biti jednostavna i jasna. Ako sajber kriminalci nastave da iznuđuju naše škole, bolnice, lance snabdjevanja hranom i energetske sisteme, mi ćemo ih pronaći. A ako zemlje nastave da pružaju utočište hakerima, one će platiti cijenu.

Ako Putin ne preduzme odlučne mjere da odmah zaustavi ove ransomver napade, Bajden mora da izloži konkretne korake koje su Sjedinjene Američke Države i saveznici spremni da preduzmu kao odgovor, poput isključivanja pristupa međunarodnom finansijskom sistemu za ruske kompanije koje omogućavaju ransomvere. Napokon, ruski sajber kriminalci oslanjaju se na ruske finansijere, ruske telekomunikacione kompanije i ruske IT kompanije da bi sproveli svoje kampanje uništavanja.

Sjedinjene Države moraju da vode napore u bliskoj koordinaciji sa našim saveznicima kako bi ažurirale – i sprovele – norme u sajber prostoru, uključujući normu protiv dozvole da se nečija teritorija i infrastruktura koriste za vršenje kriminalnih aktivnosti.

Uključivanje saveznika SAD

Najjači smo kada radimo u dogovoru sa saveznicima. Da bi počeo da mijenja rusku računicu, Bajden bi trebalo da okupi koaliciju država istomišljenika, koje teže oblikovanju međunarodnog ponašanja u sajber prostoru, uskraćivanju koristi sajber kriminalcima i nametanju troškova državama koje su ih ugostile. 

Komunike G7 Carbis Bay, kojim je posebno pozvana Rusija „da identifikuje, prekine i drži odgovornim one koji unutar njenih granica prave ransomver napade“, dobar je početak, ali moramo početi da uzvraćamo udarac kako bismo Putinu pokazali da nešto radimo.

Radimo na osnaživanju Stejt departmenta da ispuni ovu viziju donošenjem Zakona o sajber diplomatiji kako bi se stvorio američki sajber ambasador koji bi vratio naše liderstvo svjetskom scenom. Samo širokom, dalekosežnom međunarodnom koalicijom možemo zaustaviti ove razorne zločine nad našom domovinom.

Bajden ima istorijsku priliku ove sedmice da zauzme stav protiv hakera koji i dalje muče našu naciju. Moramo da se pozabavimo ransomver krizom prije nego što bude prekasno.

Naša nacionalna bezbjednost zavisi od toga.

* * * * *

Autori su Džim Langevin, demokrata sa Rod Ajlenda, koji je član komisije za sajber prostor i Majkl T. Mekkaul iz Teksasa, vodeći republikanac u odboru za inostrane poslove Predstavničkog doma. Oni su zajedno osnovali i kopredsedavaju Kongresnim odborom za sajber bezbjednost.

Portal Analitika