Vojno rukovodstvo SAD je, međutim, saopštilo da je istraga interno već sprovedena, da je fotografija pažljivo ispitana i da nema rasističku pozadinu. Upotreba slova SS u obliku dvije munje, identičnih onima kakva su koristili nacistički SS odredi, ipak je okarakterisana kao "nedopustiva", bez obzira na činjenicu da je u inkriminisanom slučaju trebalo da označavaju tim "snajperista izviđača" (scout sniper). Tim koji na slici pozira ispred zastave, u međuvremenu je rasformiran, a njegovi pripadnici su prebačeni u druge jedinice.
Nacistička organizacija SS, odnosno Šucštafel, predstavljala je vojnu i policijsku formaciju Nacističke partije Trećeg rajha, izdvojenu od ostatka vojske, odgovornu za brojne ratne zločine i genocid nad "nepodobim narodima".
(Foto: blic.rs)