24-godišnji Šahin, koji je 2011. napuštio Dortmund sa kojim je osvojio titulu te godine, i pridružio se Realu, nije uspio da osvoji mjesto u prvoj postavi u kraljevskom klubu Šahin je u avgustu prešao na pozajmicu u Liverpul, imao po tri gola i asistencije u 12 utakmica, a onda se povrijedio.
Njegov povratak sigurno je obradovao navijače Borusije, s obzirom koliko je doprinos dao na osvajanju dvije titule, 2010 i 2011. godine. On je tokom te dvije sezone na 76 utakmica postigao 14 golova uz 22 asistencije.
Šanse za povratak u Madrid nestale su dolaskom Luke Modrića u Real, pa će i drugi dio ove sezone provesti na pozajmici.