“Naši počasni gosti gospoda Deakonesku i Lipka poznati su evropski pjesnici i obojica imaju svoju izabranu poeziju na crnogorskom jeziku. Lipkina knjiga „Argonauti i jeretici“, u prepjevu Sretena Perovića, objavljena je u Podgorici 2008, a Deakoneskuova knjiga „Suton godišnjeg doba“, takođe u Perovićevom porepjevu“, pojavila se 2016. Obje knjige objavila je Fondacija „Prijateljstvo“, koja inače nema mogućnosti da honoriše ni pjesnike ni njihove prevodioce.
Goste Dukljanske akademije nauka i umjetnosti akademike Mr. Deakonskua i Mr. Lipku primili su predśednik Države g. Filip Vujanović, predśednik Parlamenta g. Ivan Brajović, te gradonačelnici Cetinja g. Aleksandar Bogdanović i Podgorice g. Slavoljub Stijepović – i sa gostima razmijenili ideje o unapređenju kulturnog života i stvaralašta, i poebno - jačanju institucija nauke i kulture u Crnoj Gori.
Počasni konzul Ukrajine u Crnoj Gori gosp. Predrag Milović se svojim sponzorstvo potrudio da gosti DANU imaju što prijatniji boravak u Crnoj Gori – u Podgorici, Cetinju i Crnogorskom primorju, što zaslužuje zahvalnost Dukljanske akademije za primjerni gest uspješnog crnogorskog privrednika, koji smatra da ovu inovativnu akademijsku instituciju treba podržati i kao priznanje za značajne rezultate u nauci i umjetnbosti, u razvijanju kritičkog odnosa prema prošlosti i prema sadašnjosti, uz razumljivu privrženost identitetskom, civilizacijskom i kulturnom napretku Domovine.
Dr ION DEACONESCU, doktor filologije, znameniti rumunski književnik, autor prevođen na mnoge svjetske jezike; dobitnik nacionalnih, evropskih i vanevropskih internacionalnih nagrada i drugih priznanja (Doctor Honoris Causa); predśednik Internacionalne akademije i Evropskog fonda “Mihai Eminescu”; organizator Svjetskog festivala poezije i autor nekoliko antologija savremene svjetske lirike; nedavno je u Crnoj Gori, u prepjevu Sretena Perovića, izašla druga knjiga njegove izabrane poezije pod naslovom “Suton godišnjeg doba” itd.
Prof. dr FRANTIŠEK LIPKA, doktor južnoslovenskih književnosti i znalac odnosnih jezika; poznati evropski diplomata; prominentni slovački moderni književnik i prevodilac; izaslanik-EU kao predśednik Komisije za Referendum o nezavisnosti Crne Gore (2006); višegodišnji ambasador Republike Slovačke u Crnoj Gori; enolog svjetske reputacije, renomirani političar i veliki prijatelj Crne Gore i njene kulture…”, navodi se u saopštenju DANU.
