Generalno tužilaštvo Ruske Federacije 9. oktobra dopisom je saopštilo Ministarstvu pravde „iznenadnu“ odluku da službeni prevodilac DF Ananije Nikić neće biti izručen jer je dobio status izbjeglice. Jasno je da Moskva ne želi da se Nikić suoči sa crnogorskim istražiteljima jer bi mogao otkriti šta je sve pripremano za 16. oktobar kako bi nasilno preuzeli vlast i zauzeli Skupštinu.
Ključne uloge su, prema navodima optužnice, imali agenti ruske službe GRU Eduard Šišmakov i Vladimir Popov. Ime Ananija Nikića široj javnosti je postalo poznato tek nakon što je početkom godine o njemu progovorio bivši srpski operativac Slavko Nikić. Nakon što je Ananije Nikić dobio status osumnjičenog u istrazi planiranja terorističkih napada uslijedila je reakcija čelnih ljudi iz Demokratskog fronta.
Ustvrdili su da je Nikić ovlašćeni prevodilac, da se bavio i ugovaranjem intervjua za ruske medije te da je, osim sa liderima DF-a, tim povodom kontaktirao i sa brojnim drugim predstavnicima opozicionih partija u Crnoj Gori. Detaljnim provjerama crnogorski istražitelji su došli do podataka da je Nikić usko povezan sa bezbjednosnim krugovima u Moskvi.
Tu procjenu potvrđuje i informacija da je Nikić još sredinom devedesetih godina prošlog vijeka pokušao da se, zastupajući interese nekih kontroverznih ruskih tajkuna, ubaci u određene ,,tranzitne poslove“ u Crnoj Gori. Interesantna je i Nikićeva uloga 1999. godine na Kosovu.
Prema operativnim podacima kojima raspolažu crnogorske vlasti, upravo je Ananije Nikić bio osoba zadužena za nabavku hrane i opreme ruskih trupa koje su juna te godine obezbjeđivale aerodrom u Prištini - nakon što je poslije NATO napada Srbija potpisala Kumanovski sporazum.
Ruske snage su tada, iz Bosne i Hercegovine, ubrzano prebačene u Prištinu, u namjeri da trajno kontrolišu tamošnji aerodrom i ne dozvole da se ta vazdušna luka koristi za potrebe NATO-a.
Nakon brojnih međunarodnih intervencija, ruske trupe su bile prinuđene da napušte prištinski aerodrom, koji su preuzele međunarodne snage. Sa njima je iz Prištine te 1999. godine otišao i Ananije Nikić.
Nakon sedamnaest godina, službeni prevodilac DF dobio je status osumnjičenog u istrazi uvoz terorizma nakon što su, kako tvrde iz Tužilaštva, došli do čvrstih dokaza da je imao značajnu ulogu u pripremi dešavanja za 16. oktobar. U februaru je za njim raspisana međunarodna Interpolova potjernica, a mjesec kasnije uhapšen je u regiji Rostov. Ekstradicioni pritvor je napustio nakon nekoliko mjeseci, uz obavezu da se javlja ruskim vlastima. (Pobjeda)