Nakon što započnu anonimnu vezu koja se bazira na seksualnim susretima, pri čemu ne izmjene ni vlastita imena, Pol (Marlon Brando) siluje Žane (Marija Šnajder). Šnajder je u vrijeme snimanja imala samo 19 godina i rekla je da joj je to iskustvo sa tada 48-godišnjim Brandom bilo traumatizirajuće.
U videu koji je tek nedavno objavljen na internetu, Bertolući priznaje da je pozadina filma još više uznemirujuća. Reditelj je kazao da su on i Brando osmislili scenu silovanja i dogovorili se da Mariji neće otkriti detalje, kako bi njena reakcija bila što vjerodostojnija.
- Scena s puterom je ideja na koju smo Marlon i ja zajedno došli jutro prije snimanja. Bio sam užasan prema Mariji na neki način, jer joj nisam rekao što će se dogoditi - rekao je Bertolući prije tri godine u intervjuu u Francuskoj kinoteci u Parizu, i dodao da je „htio njenu reakciju kao žene, ne kao glumice“.
- Htio sam da reaguje kao ponižena žena. Mislim da nas je mrzila obojicu što joj nismo rekli - kazao je Bertolući.
I dalje se osjeća krivim, ali na kraju nije zažalio zbog te odluke.
- Kako biste dobili nešto, mislim da morate da budete sasvim slobodni. Nisam htio da Marija glumi poniženje ili bijes. Htio sam da to osjeti… i bijes, i poniženje. Zato me kasnije u životu mrzila.
Prije nego što je umrla prije pet godina, francuska glumica otkrila je u razgovoru za Dejli mejl (Daily Mail) kako se istinski osjećala silovano i poniženo.
- Bila sam veoma mlada i praktično bez iskustva da nisam ni shvatala seksualni sadržaj filma. Trebalo je da nazovem agenta ili advokata jer ne možete jednostavno nekoga da prisilite na nešto čega nema u scenariju, ali tada to nisam znala - rekla je i dodala da joj se ni Bertolući ni Brando nisu izvinili nakon snimanja.
Izvor i foto: Jutarnji list/Keystone/Getty Images
