Mada se na snimku jasno vidi da nije bilo nikakvog sukoba vrijednog žutog kartona, arbitar meča Olivije Tual to prvobitno nije primijetio. Ali, za razliku od mnogih sudija, napravio je presedan, priznao grešku i prijavio je čelnicima Lige 1.
"Sudija Olivije Tual je pogledao snimak utakmice", kaže direktor Sudijske komisije Paskal Garibijan i dodaje:
"Odmah je rekao da je ishitrena odluka bila da mu dodijeli i drugi žuti karton u tako kratkom vremenskom peridou. Arbitar sada ima priliku da prenese poruku Disciplinskoj komisiji i tako poništi grešku koju je načinio. Tada će samo biti na njima (Disciplinskoj komisiji pr. a.) da ponište karton".
To znači da će gotovo sigurno Baloteliju biti ukinut drugi žuti karton iz meča s Lorijanom i da će biti u timu za susret s Lionom 14. oktobra.