Zvaničnik, koji je direktno umiješan u istragu, govorio je za AP, ali je želio da ostane anoniman jer nije ovlašćen da govori dok istraga traje.
On je rekao da se u neđelju oko šest sati ujutro Lohti sa plivačima Džekom Kognerom, Gunarom Bencom i Džimijem Figenom zaustavio na benzinskoj pumpi u predgrađu Rija đe se nalaze mnoga olimpijska borilišta. Jedan od plivača je pokušao da otvori vrata od toaleta koji je bio zaključan.
Plivači su potom gurali i slomili vrata. Pojavio se pripadnik obezbjeđenja i suprotstavio im se. On je bio naoružan pištoljem, ali ga nije vadio i nije ga uperio u glavu plivačima kako je ranije Lokti rekao.
Nakon toga je na lice mjesta stigao menadžer benzinske pumpe. Uz pomoć prevodica zatražio je od plivača da plate slomljena vrata. Poslije rasprave oni su mu platili određenu sumu novca i otišli.
Ovu priču su navodno potvrdili Konger i Benc.
B92