Na lik njemačke kancelarke docrtani su brkovi, kao što ih je svojevremeno imao lider Trećeg rajha, a njena ruka je podignuta u vazduh, podsjećajući na nacistički pozdrav.
Nemački list "Špigl" ocjenjuje da se "Akšam" svrstava u medije koji podržavaju aktuelnu tursku vlast.
Na taj način su turski novinari reagovali na odluku Njemačke da zabrane uživo uključenje turskog predsjednika Redžepa Tajipa Erdogana na mitingu u Kelnu, koji je održan prošle nedjelje.
I drugi turski mediji su oštro kritikovali odluku Berlina, dok je list ?eni Akit objavio članak sa naslovom "Njemačka nije prijatelj, već neprijatelj".
Istovremeno, list Takvim objavio je tekst u kojem se, izmedju ostalog, navodi i da je Njemačka, koja se tobože otarasila nacističke prošlosti, najzad skinula masku, kao i da podržava pučističku bandu Fetulaha Gulena.
