Društvo

Sretenu Peroviću zlatna medalja na IV Svjetskom festivalu poezije

U organizaciji Internacionalne akademije „Mihai Eminesku“ i istoimenog Evropskog fonda, u Krajovi je od 10. do 14. maja t.g. održan IV Svjetski festival poezije.
Sretenu Peroviću zlatna medalja na IV Svjetskom festivalu poezije
Portal AnalitikaIzvor

U bogatom programu Festivala učestvovalo je 40 pjesnika sa svih kontinenata, koji – po mišljenju organizatora – predstavljaju elitu savremene svjetske poezije. Promocija knjiga poezije prevedenih na rumunski jezik uoči samog Festivala (pjesnici: Yong Tae Min, Daniel Arturo Corcuera, Risto Vasilevski, Dante Maffia, Jeton Kelmendi, Marian Nica), recitali poezije u drevnim muzejskim palatama i ustanovama kulture u Krajovi i okolnim gradovima u regiji Oltenije, dijalozi o savremenoj poeziji i njenom mjestu u komercijalizovanom svijetu današnjice, te predstavljanje Antologije poezjje učesnika Svjetskog festivala - činili su glavni dio programa ove značajne, univerzalno cijenjene kreativne manifestacije.

Na svečanoj sesiji Festivala posebna pažnja je ukazana dvojici visoko cijenjenih evropskih autora - čuvenom španskom pjesniku H. H. Padronu i eminentnom crnogorskom pjesniku Sretenu Peroviću, kojima je u ime Internacionalne akademije Zlatnu medalju „Mihai Eminescu“ uručio svjestski vajar i poet Vinćenco Bjanki. O interesovanju za Perovićevu poeziju u književnim krugovima Moldavije i Rumunije svjedoči činjenica da su za četiri posljednje godine na rumunskom jeziku publikovane tri knjige Perovićeve izabrane poezije, od kojih su onu objavljenu 2014. u Kišinjevu (“STEAUA SALCÂMULUI”) vodeći moldavski književni kritičari proglasili najboljom prevedenom knjigom savremene evropske poezije.

Taj izbor Perovićeve lirike publikovan je u saradnji sa Univerzitetom evropskih i ekonomskih nauka USPEE u Kišinjevu, čiji je rektor prof. dr Georgij Avornik (15. novembra 2014) pjesnike H.H.Padrona (Španija) i Sretena Perovića (Montenegro) odlikovao najvećim akademskim zvanjem Doctor Honoris Causa, jer su ta dva pjesnika, po njegovom sudu, koji su prenijele novinske agencije, „u vrhu svjetske poezije“.

Poezija Sretena Perovića je za nekoliko posljednjih godina prevođena na više stranih jezika, a u pet zemalja su izašle knjige njegove izabrane poezije. Za svoje književno stvaralaštvo djelo Perović je u nekoliko potonjih godina primio više međunarodnih priznanja. Pored počasnog državljanstva Republike Makedonije (2010), Počasnog članstva Internacionalne akademije „Mihai Eminescu“ (2013) i odličja Doctor Honoris Causa

Univerziteta USPEE iz Republike Moldavije (2014) , Perovićevo pjesničko stvaralaštvo je posljednjih godina dobilo i druga visoka priznanja: Internacionalnu nagradu za poeziju Internacionalne akademije (2012), Zlatnu medalju Blaže Koneski Makedonske akademije nauka i umjetnosti (2013); Premio Internazionale Trieste Poesia (2015), Zlatna medalja “Mihai Eminescu” (2016) i dr. Akad. Sreten Perović je nedavno objavio svoju novu knjigu poezije “Haiku-lampe”, za koju je nadahnuti predgovor napisao naš slavni likovni umjetnik akademik Dimitrije Popović.

Portal Analitika