Režiju i scenografiju potpisuje Barbara Novakovič-Kolenc, po naručenom tekstu Iva Svetine.
Dramaturg predstave je Jana Pavlič, kostimograf Alan Hranitelj, a koreograf Sanja Nešković Peršin. U predstavi igraju: Peter Musevski, Ivan Bekjarev, Aleksandra Balmazović, Borut Veselko, Jure Ivanušić i Vesna Pernarčić.
- Crvena nit predstave je "Azbučni rat", polemike, suprotstavljanje cenzuri i zabrani štampanja slovenačke riječi. Radnja predstave se temelji na razdoblju 1831-1835. godine u Beču i govori o strukturisanju slovenačkog i srpskog kao evropskih jezika. Priča o jeziku data je kroz međusobne odnose velikana: Jerneja Kopitara, Vuka Karadžića, Matije Čopa i Franca Prešerna, čija se ljubav prema jeziku i istraživanjima prepliće sa sukobima i pritiscima cenzure i sistema.
