Njegovo ime ne postoji na repertoaru makedonske kulturne scene - ni u baletu, ni u pozorištu, ni na filmu.
Poređenja radi, za balet u kome je oživljeno djelo slavnog grčkog pisca Nikosa Kazancakisa, u Sofiji su prošlog mjeseca praktično razgrabljene karte. Slično je i na ljetnjim pozornicama u Splitu, Dubrovniku i drugim gradovima u regionu.
Očigledno je da Grk Zorba živi svuda, samo ne i u Makedoniji. Tu samo počiva - na parceli broj 17, aleja 3, grobno mjesto 23, na groblju Butel u Skoplju.
Ako se uzmu u obzir zategnuti politički odnosi Atina-Skoplje, postavlja se pitanje zašto Makedonija ne koristi lik Aleksisa Zorbe kao dodirnu tačku za otvaranje kulturnih koridora između dvije zemalje?
Danas rijetko koji sagovornik ima odgovor na to pitanje - ili sležu ramenima ili napominju da je u tom slučaju "kultura u sijenci međunarodne politike". Ipak, slažu se da to može da bude potez kojim bi se poboljšao kontakt dvije zemlje, pošto Zorbin književni lik ne podstiče ni nacionalizam ni politikanstvo, piše Dojče vele.
Pravi Zorba ima kosmopolitski imidž. U pitanju je mladi udovac Jorgos koji je u proljeće 1922. godine vozom iz Soluna stigao u Skoplje, zajedno sa 10-godišnjom ćerkom Ekatarinom. Od tog dana, pa u naredne dvije decenije, njegov dom bio je gradski hotel "Lovec", ali i lokalne kafane, naročito gostionica Marger, gde je sa prijateljima igrao, pio i pjevao.
Pred kraj života rukovodio je iskopavanjem raznih ruda i škriljca, i vodio beskrajno duge razgovore i prepiske sa piscem Kazancakisom, opisujući mu atmosferu u gradu i sopstveni život. Preminuo je od srčanog udara 1941. godine, nekoliko mjeseci nakon što se njegova ćerka udala za bogatog trgovca Jovana Jadu i samo nekoliko dana nakon što je Kazancakis na papiru napisao naslov svog novog romana - "Grk Zorba".
U doba kada se bliža i dalja istorija Skoplja na sve strane izliva u bronzi i mermeru, Zorbe nema ni na papiru- odnosno ni na jednoj kulturnoj niti turističkoj mapi. Zbog promjena urbanističkih planova, Zorbini ostaci su 1954. godine prebačeni sa starog groblja pod Vodnom, na groblje u Butelu.
Staratelj porodične grobnice je bliski rođak potomaka Zorbe. Za sve druge, teško je da pronađu tu parcelu, bez pomoći ljudi koji rade na groblju. A da li je moguće pronaći i onaj put koji vodi, ne do groba, već do scene, pita se autorka članka.
Ministarstvo kulture tvrdi da podržava i da će podržavati sve inicijative u svrhu kulturnog zbližavanja Makedonije sa susjedima.
"Bez sumnje, postoje mnoge ličnosti koje su dale svoj doprinos izgradnji kulturnog identiteta regiona, ličnosti na čijim djelima mogu da se grade mostovi za kulturne veze zemalja u našem okruženju. U tom kontekstu, možemo da se podsjetimo na djela kompozitora Mikisa Teodorakisa prije nekoliko godina u Makedonskoj operi i baletu, koji je, zajedno sa makedonskim umjetnicima, svijetu predstavio svoje muzičko djelo 'Grk Zorba'. Ministarstvo kulture spremno je za saradnju i ostvarivanje novih kulturnih projekata koji su u zajedničkom interesu i koji omogućavaju predstavljanje makedonskih i grčkih umjetnika u dvijema zemljama", navode u ministarstvu.
foto: blic.rs
