Poslanici su izglasali najsporniju odredbu o kažnjavanju klijenata globom od 1.500 eura, a cjelovit tekst zakona treba biti prihvaćen 4. decembra. U slučaju ponavljanja djela prestupnik će biti kažnjen sa 3.750 eura novčane kazne, stoji u prihvaćenoj odredbi koja kao alternativu predviđa "kurs senzibilizacije u borbi protiv kupovine seksualnih usluga".
Uprkos protivljenju dvoje poslanika desnicw, parlamentarci su glasali za ukidanje odredbe kojom se kažnjavaju prostitutke za pasivno podsticanje na seks. Takođe su izglasali mjere društvene podrške prostitutkama koje žele da napuste posao, što će se finansirati iz fonda od 20 miliona eura. Strankinje, a prema procjenama one čine između 80 i 90 posto svih prostitutki u Francuskoj, moći će na temelju tih mjera dobiti šestomjesečnu dozvolu boravka sa mogućnošću produženja.
Usvojena je i odredba zakona kojom se pooštravaju kazne za nasilje, seksualno nasilje ili silovanje prostitutki koje će se smatrati "ranjivim osobama", kao što su sada osobe s invaliditetom ili trudnice.
U Francuskoj, gdje se jedva stišala podjela izazvana legalizacijom homoseksualnih brakova, zakonski prijedlog za kažnjavanje klijenata prostitucije opet je podjelio javnost. Peticiju protiv kažnjavanja potpisale su brojne francuske slavne ličnosti, među kojima glumica Katrin Denev i pjevač Šarl Aznavur, sineast Klod Lanzman i bivši socijalistički ministar kulture Žak Lang.
Prema anketi kažnjavanju klijenata usprotivila se i većina Francuza, njih 68 posto.