Kako tvrdi Klarkson, on i Hamond približavali su se naplatnoj kućici kada ih je zaustavila saobraćajna policija zbog prekoračenja brzine na mjestu na kojem je ograničenje iznosilo 90 km/h. Klarkson je svoj “Aston Martin Vanquish” vozio brzinom od 141 km/h, a gotovo identičnom brzinom, 143 km/h, vozio je Hamond u svom “Porscheu 911 GT3”. Pitamo se koliko su brzo vozili na otvorenom dijelu magistrale…
Na njihovu žalost, policija nije imala milosti prema poznatim voditeljima pa im je oduzela vozačke dozvole i ostavila ih 'bez prebijene pare'. Pokupila ih je snimateljska ekipa, a kasnije su saznali da u Francuskoj ne smiju da sjednu za upravljač sljedeća tri mjeseca.